Orange Is the New Black

Orange Is the New Black. Un crime du passé oblige Piper, une jeune New-Yorkaise de 32 ans venant d'un milieu plutôt privilégiée, à purger sa peine dans une prison pour femmes pour avoir blanchi de l’argent et parjure devant la cour. Piper remplace sa vie très confortable dans la ville de New York contre l’uniforme de la prison.

Une fois derrière les barreaux, il ne lui faudra pas longtemps avant de se faire des amies, mais comme dans toutes prisons, elle aura également des ennemis. Elle tente de se faire à la vie en prison, entre les bandes, les réseaux en tout genre et les fortes personnalités de certaines autres détenues. Piper va nous montrer tout au long de cette série, un tout autre visage avec un côté beaucoup plus sombre d’elle. Piper se révèlera relativement cruelle et manipulatrice pour obtenir ce qu’elle veut. La vie en prison nous apprend très vite à nous fabriquer une carapace et à s'endurcir. Mais il y a aussi de fortes amitiés qui se créent comme avec Alex, qui est l’âme sœur de Piper. Elles sont dépendantes l’une de l’autre même si elles ne veulent pas l’admettre.

Orange Is the New Black peut être traduit comme suit pour les francophones "L’orange lui va si bien"

Distribution :

Taylor Schilling : Piper Chapman
Kate Mulgrew : Galina Reznikov
Laura Prepon : Alex Vause
Michelle Hurst : Miss Claudette Pelage
Jason Biggs : Larry Bloom